Si introducono di soppiatto nella loro abitazione e li derubano, dopo averli malmenati.

I banditi, armati, nel blitz, portano via gioielli, denaro in contante (pare circa 5.000 euro) e due fucili di proprietà dei coniugi. A seguito delle ferite riportate, la donna colpita alla testa con il calcio del fucile e l’uomo ripetutamente allo stomaco e al viso, i due coniugi sono stati trasportati per essere curati presso il vicino ospedale di Castrovillari. Sulla vicenda indagano i carabinieri della città del Pollino.